Animal driven deep well pumps in Ethiopia

Ethiopia has many areas where the groundwater is deep and where it is difficult to lift water by hand pumps. Large quantities of water are needed for irrigation. Motorised pumps can be used in such cases, but they consume a lot of diesel or petrol and are apt to break down. The use of animals for driving pumps could be a good alternative, as it is cheaper and potentially more sustainable.

L’Éthiopie compte de nombreuses zones où les eaux souterraines sont profondes et où il est difficile de soulever l’eau à l’aide de pompes manuelles. De grandes quantités d’eau sont nécessaires pour l’irrigation. Les pompes motorisées peuvent être utilisées dans de tels cas, mais elles consomment beaucoup de carburant et sont susceptibles de tomber en panne. L’utilisation d’animaux pour pomper pourrait être une bonne alternative, car elle est moins chère et potentiellement plus durable.

Goals

Optimize the design of animal traction deep well pumps
Establish local capacity for the production, installation and operation of the system
Test and monitor its technical performance and social acceptance.

Objectifs

Optimiser la conception des pompes à puits profonds pour la traction animale
Établir la capacité locale pour la production, l’installation et l’exploitation du système
Testez et surveillez ses performances techniques et son acceptation sociale.

Activities

Design and test solutions for critical parts in the Netherlands, using a scale model of the pump.
Make a drawing package for the production of prototypes in Ethiopia.
Training on the production of this pump system to local enterprises.
Installation and testing of the system in Ethiopia
Training to the users in the operation and maintenance of the pump.
Monitoring of the operation (on a technical and social level) and addressing field problems.

Activités

Concevoir et tester des solutions pour les pièces critiques aux Pays-Bas, en utilisant une maquette de la pompe.
Faire les plans nécessaires pour la production de prototypes en Ethiopie.
Formation à la production de ce système de pompage pour les entreprises locales.
Installation et test du système en Ethiopie
Formation des utilisateurs dans le fonctionnement et l’entretien de la pompe.
Suivi de l’opération (sur le plan technique et social) et résolution des problèmes de terrain.